盆景是艺术家们按照艺术规律及自己的审美观，借用特定素材──植物、山石、水体、摆件和盆具、几架，用智慧和技巧精心创作出来的一种综合性的时空双具的高雅艺术品。中国盆景艺术美的真谛，即在于一个“景”字。没有景的盆栽植物，就是千姿万态，也是一眼尽收的直观造型，绝不可以冠以“艺术学”含量极深的中国盆景艺术的美名。
真正的中国盆景艺术作品，理应是神州大地瑰丽自然风光物态和现实生活，借助创作素材，将审美客体中的典型景观提炼、加工创作而成的一种移情化了的活的艺术作品。如《秋思》、《田园曲》、《八骏图》、《听篁居》、《晴峰滴翠》、《爱晚图》、《风在吼》、《走向未来》、《漓江风光》等一大批近代中国盆景艺术作品佳作。
它虽源于自然，但又高于自然，不是自然，却胜似自然。在这些洋溢着诗情画意的作品中，不仅蕴含着创作者自身的文化素养、道德情操、思想抱负及其丰富的生活经验和对现实社会生活的锐敏而深刻的洞察力，而且还体现出一个盆景艺术家对自然界一切生命的责任感，同时现出真正的中国盆景艺术家对创造中华民族美的未来的使命感。中国古典美学，一贯追求自然美。且而今的自然美已成为全人类的共同追求。中国盆景艺术作品的自然美，是从客观自然美中提炼出来的艺术撷英，它比“自然美”更胜一筹，因为它是盆景艺术家由心灵美创作产生的再生美。
因此，这种美中饱含着自然美所不能企及的集中性、鲜明性、人文性、多变性、典型性、再生性和艺术性，这也正是国内外单一树木盆栽造型所无法体现的艺术美。中国盆景艺术美的灵魂是意境。真正的中国盆景不仅蕴藏着极其丰富，且能让观赏者任意发掘的景外之景、象外之象、意外之意、韵外之韵、画外之画、情外之情，而且内中还蕴藉着极其深厚的中华民族传统文化和道德情操、思想情感，以及中国特有的山水画意诗情。
如果人们不领悟中国盆景艺术真谛，硬要把树木盆栽造型视为盆景艺术来发展，那就是暴殄天物。中国盆景艺术美，美在师法自然，托物言志，展示神州大地风光美;美在新意于景物之中，寄妙理于物象之外;美在因物制景，因材施技、景中有情、刚柔合运，是一种洋溢着诗情画意的“人化自然”。
笔者希望中国盆景艺术界都能继承、发展、创新这门高雅艺术，以满足城市人民渴望回归自然的情感需求。小资料夏著华，高级园林工程师。1931年8月出生，湖北长阳人。曾任总工程师，总监理工程师，葛州园林绿化综合技术服务部部长，高级顾问。中国盆景艺术家协会常务理事，湖北盆景协会副会长、风景园林学会理事，中国林学会会员，跨世纪杰出盆景艺术家。
